ETC web stranica sada dostupna na 22 jezika
Zadovoljstvo nam je objaviti da je web stranica EthereumClassic.org sada dostupna na 22 jezika.
Danas je, uz prethodno omogućene engleski, kineski, španjolski, japanski, korejski i ruski, omogućeno još 16 lokalizacija. Ukupno su sada dostupni sljedeći jezici:
- Engleski
- 中文 (kineski)
- اَلْعَرَبِيَّةُ (arapski)
- Deutsch (njemački)
- Español (španjolski)
- Ελληνικά (grčki)
- Français (francuski)
- עִבְרִית (hebrejski)
- हिन्दी (hindski)
- Hrvatski (Croatian)
- Italiano (talijanski)
- 日本語 (japanski)
- 한국어 (korejski)
- malajski
- nizozemski (nizozemski)
- Português (portugalski)
- russkij (ruski)
- ภาษาไทย (tajlandski)
- Türk (turski)
- Tiếng Việt (vijetnamski)
- 粵語 (kantonski)
Glavni sadržaj na ovoj web stranici automatski je strojno preveden na te jezike i može se pregledati pomoću ikone globusa u gornjem desnom kutu svake stranice.
Povijesni postovi na blogovima i sadržaji koje šalju korisnici, poput aplikacija, ne prevode se, ali se mogu. Video zapisi i veze na vijesti dostupne na određenim jezicima također se mogu navesti.
Budući da ovi prijevodi nisu izrađeni ručno, može biti gramatičkih i kontekstualnih pogrešaka, ali sada kada su sustav internacionalizacije (i18n) i radni tijek doprinosa aktivni, potičemo članove zajednice da nam pomognu poboljšati ovaj sadržaj.
Prijevodima se upravlja putem Crowdin, popularne usluge za suradnju na lokalizaciji, koja bi trebala učiniti proces doprinosa što je moguće besprijekornijim. Crowdin je projektu Ethereum Classic ljubazno dodijelio licencu otvorenog koda, koja nam omogućuje korištenje njihove usluge bez plaćanja.
Ako želite pomoći pridonijeti Ethereum Classicu predlaganjem dodatnih jezika ili ispravljanjem prijevoda, pogledajte upute za doprinos na ETC web-mjestu GitHub Repository.